Parody相关论文
本文论述了英语Parody和汉语仿拟在定义和形式上的一致性和操作机制的不同性以及它们的修辞作用
This paper discusses the defin......
《大学英语》(上海外语教育出版社)精读第4册5单元课文题目是To Lie or Not to Lie-The Doctor’sDilemma(《撒谎还是不撒谎-医生......
你知道“Parody”的意思吗?它是“诙谐改编、模仿诗文”的意思,是从希腊语【Parodeia】传过来的,是一种模仿特定的作品或者某作家......
【Abstract】“Death and the Compass” parodies the traditional detective story by subverting that the detective would so......
The End of the Road is John Barths least discussed novel but it foreshadows his later themes and styles, both great achi......
This paper attempts to give a brief introduction to parody,and then explores the characteristics of parody from linguis-......
从话语干预、戏仿和时空处理等叙述角度,探讨了菲利普·罗斯1980年再版的小说《乳房》如何展现对犹太传统的思考和反叛、生活和艺......
凯特.肖邦的短篇小说《德西蕾的婴孩》长期以来被误读为肖邦抨击种族歧视的力作,作品中的女主角德西蕾有着灰姑娘般的身世和经历,......
...
The End of the Road is John Barth's least discussed novel but it foreshadows his later themes and styles, both great ach......
挪用是戏仿运作的典型策略之一。在当代文艺创作和文化生产领域中，运用挪用作为戏仿作品的主要策略的例子十分普遍。它通过源文本和......
The emergence of metaphysical detective novels changed the situation that traditional detective novels are often critici......
从互文性角度分析了安吉拉·卡特小说《新夏娃的激情》中的女性主义,采用文本细读的方法,聚焦于小说中女性自我意识的觉醒与个......
儿童图画书的阅读通常是由父/母亲和幼儿共同进行的,因此双重读者(dual readership)是当代儿童图画书的重要特征之一。由于成人和......
乔纳森•斯威夫特发表于1722年的《埃比尼泽•艾利森的临终演说》,作为打破“沉默的十年”重出文坛的关键文本,鲜少得到学界关注。......
《法国中尉的女人》是当代世界文坛享有盛名的英国作家约翰.福尔斯的代表作。作者没有沿袭俗套来讲述故事,而是在小说的形式和创作......
仿拟是英汉两种语言中共有的表现形式,有5种类型：仿词、仿语、仿句、仿篇和仿调;它的生成和接受机制体现在求同性策略、求异性策略......
随着现代大众文化的兴起和电子传媒的发达，对文学经典的重释，出现了一种新的阐释方式——电子传媒的图像化方式。这种方式在后现代观......
摘要：《爱丽丝》系列不仅是通常意义上的儿童文学经典，也是英国胡话文学的杰出之作。本文通过对作品中人物语言和胡话诗的示例分析，展......
作为“迷惘的一代”最后一位天才,纳撒尼尔·韦斯特致力于通过反讽手法将古典文学艺术本身及宣扬的价值观念掀翻在地,其文学反......
在《牡丹亭》里,汤显祖引用了＂四书五经＂中的很多句子,有些是直接引用,未改变原话的意思;而有些则是通过谐音、读别字、联想、歧义等......
从弗莱的罗曼司理论出发,分析厄普代克《马人》的主题和叙事模式。回溯传统、忠实于神话原型的《马人》在主题上延续传统文学的追......
本文从“读者意识”角度分析了广告仿拟的负偏离现象及其三种主要类型，探讨了广告仿拟的认知语义加工过程。我们认为：广告仿拟应注重......
戏仿是互文手法中的一种，通过对源文进行戏谑性模仿来实现作者自己的目的。柏拉图的《会饮篇》是人类历史上最早礼赞爱情的诗篇，美国......
当代美国著名作家厄普代克的短篇小说《A＆P》通过改写欧洲中世纪的骑士文学，别具匠心地运用了后现代主义文学常用的戏仿手法，成功地传......
《器械拟仙传》是日本现存唯一一部汉文假传集,该书用"以史为戏"和"以物为人"的方式为日常生活中三十五种器物一一作传.这些假传的......
路易斯·卡罗尔著名小说《爱丽丝仙境漫游》至少包含4首模仿经典诗歌的戏仿诗歌。戏仿诗歌展现了其内嵌或隐身于其他文本的特......
仿拟是对一般表达方式的有意模仿,以便更好的传达用意。本文在徐盛桓提出的“基于心理模型语用推理”理论模型的指导下,运用“显性......
新时期以来在网络媒体以及其他媒体中不断涌现出许多令人耳目一新或者是匪夷所思的“雷人雷语”。文章通过最近几年以来的雷人雷语......
作为美国后现代主义小说的代表性作家，约翰·巴斯写作了许多颠覆传统艺术观念和价值观念的小说。在构筑这些小说文本的过程中，约......
格雷厄姆.格林的小说《布赖顿棒糖》沿用了传统侦探小说的写作套路,同时有意颠覆其内容模式,达到了既吸引普通读者又不失理念深度......
当前社会主义文艺发展处于一个重要的历史时期,有许多重大的理论问题亟待解决。由于文学观念的混乱,一些深层次的思想误区在不经意......
汤亭亭和赵健秀是美国最具影响力的两位美国华裔作家,他们关于华裔美国文学的论争一直被认为是华裔美国文学史上具有转折性的一章......
作为西方文论的术语,戏仿在网络诗歌中得到了更为广泛的应用。它既是网络诗人实现＂独创＂的重要方式,也是文化消费的重要表现。戏仿在......
晚清小说对＂戏拟＂叙事手法的充分运用,表达出中国小说的传统叙事向现代叙事的转变,其中蕴含着小说在价值观念、美学特质等多方面对传......
<颠覆的喜剧>为读者提供了一个有意味的文学现象:小说作为一种文类的兴起与喜剧艺术取代悲剧艺术的艺术史事件是同步发生的.在某种......
莫言是一位深受拉美魔幻现实主义和美国意识流影响的作家,然而,《倒立》在其所有小说中可谓是"另类"。在这篇小说中,作者完全摒弃......
美国当代作家迈克尔·坎宁安借助后现代主义互文性的创作理念，在《时时刻刻》一书中成功运用戏拟、引用的创作手法，获得了巨大的......
戏仿是一种最具意图性的文学手法,它贯穿于整个中西方的文学发展史中,从寄生性文学到后现代主义时期文学的主流地位,戏仿在文学的......
刘震云的"故乡系列"包括<头人>、<故乡天下黄花>、<故乡相处流传>、<故乡面和花朵>等中长篇小说.通过对作家创作动机以及作品潜在......
在当代文化批评领域,“戏仿”与“恶搞”是极易混淆的两个概念.虽然戏仿与“恶搞”在诸多方面具有亲缘关系和相似性,但是二者在词......
仿拟作为一种重要的修辞手法，目前还未引起翻译理论界的足够重视，且经过研究后发现对仿拟的翻译有悖于“重神似不重形似”的常规翻译......
仿拟是一种重要修辞手法,也是一种认知行为.文章拟从认知角度出发,对仿拟中本体的选择、仿体的建构进行探讨,并指出只有在认知背景......
美国黑色幽默作家海勒的长篇小说《上帝知道》最为吸引读者的是其写作方式上的独到之处。小说在改写和戏仿圣经故事的基础上,植入......
英国后现代作家D.M.托马斯的《白色旅馆》(The White Hotel)被视为英国后现代主义小说的代表作。《白色旅馆》折射了一种新历史主......
《故事新编》是鲁迅致力于文体创新的历史小说。他将神人和圣人还原为俗人。英雄被置于一个解构和建构的尴尬地位，历史被放逐。整个......
仿拟修辞格是英语中最为活跃的语言现象之一，具有新颖活泼、精练传神等特点，是人们表达思想和情感的有效语言手段。仿拟具有浓郁的语......
美国非洲裔女剧作家的《第七号魔咒》,用一切可能的技术和身体语言来反映美国社会黑人的真实生活体验。作品不仅很好地揭露了美国......
加拿大女作家玛格丽特．阿特伍德的新作《羚羊与秧鸡》，将高超的后现代主义戏仿技巧和严肃的科技与生态主题有机地结合起来，丰富了作品......
后现代主义文学反对凝固、僵死的写作模式，打破文学与非文学的界限，使作品出现非审美化、非文学化的倾向。从而形成了后现代主义文学......
